TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SMS DE CALDER CASINO
Descripción del servicio SMS: Calder Casino ofrece un programa de alerta de texto SMS. Al unirse, recibirá un mensaje de texto de confirmación para confirmar su participación en este programa. Una vez inscrito, recibirá mensajes de texto de marketing recurrentes de o en nombre de Calder Casino con información, ofertas especiales y promociones de próximos eventos. Para unirse, envíe un mensaje de texto CALDER para 47594.
Términos y condiciones: La privacidad de los usuarios de teléfonos móviles es extremadamente importante para nosotros en Calder Casino. El proceso de acuerdo se inicia cuando un usuario envía un mensaje de texto CALDER para 47594. El usuario puede aceptar este acuerdo respondiendo YES al mensaje de texto SMS Opt-In. En cualquier momento, el usuario puede cancelar el servicio de mensajes de texto de Calder Casino respondiendo STOP a este mensaje de texto SMS Opt-In. El servicio continuará hasta que el usuario cancele.
Limitaciones – El servicio general de SMS de Calder Casino está disponible en la mayoría de los proveedores, incluidos U.S. Cellular, AT&T, Cellular One, T-Mobile, Sprint, Boost, MetroPCS, Verizon Wireless, Alltel Wireless y Virgin Mobile. Requiere teléfono habilitado para texto. Los transportistas enumerados no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados. Se agregarán otros operadores de red a medida que estén disponibles. Debe tener 21 años o más para utilizar este servicio.
Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos. Los mensajes se repiten hasta que el usuario cancela el servicio. El consentimiento no es una condición para la compra.
Opt-In / Opt-Out del programa general de SMS: texto de inscripción CALDER para 47594. Para cancelar: Texto STOP para 47594. Para soporte, envíe HELP al 47594 o llame al 800-333-3227 o envíe un correo electrónico a: [email protected]
Privacidad – Calder Casino utilizará todos los datos de los clientes de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
Su consentimiento – Al utilizar el Servicio de Calder Casino, (usted) el usuario acepta nuestra Política de privacidad y Términos y condiciones. Para revisar nuestra Política de privacidad, visite https://www.caldercasino.com/mobile-privacy-policy/. Para revisar nuestros Términos y condiciones, visite https://www.caldercasino.com/mobile-terms-conditions/
Cambios en la Política de privacidad de SMS – En el caso de cambios en nuestra Política de privacidad, los publicaremos en https://www.caldercasino.com/mobile-privacy-policy/
Comuníquese con nosotros – Si tiene alguna pregunta con respecto a estos Términos y condiciones o al servicio de Calder Casino, puede comunicarse con nosotros utilizando la información a continuación.
Calder Casino
A la atención de: Departamento de marketing
21001 NW 27th Avenue,
Miami Gardens, FL 33056
[email protected]
Línea directa de ayuda por SMS: 800-333-3227
POR FAVOR LEA ESTO DETENIDAMENTE. AFECTA SUS DERECHOS.
RENUNCIA A LA PARTICIPACIÓN EN ACCIONES COLECTIVAS:
USTED ACEPTA QUE AL PARTICIPAR EN ESTE PROGRAMA ESTÁ RENUNCIANDO AL DERECHO A UN JUICIO ANTE UN TRIBUNAL O JURADO O DE PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA. USTED ACEPTA QUE PUEDE PRESENTAR RECLAMOS CONTRA CALDER CASINO ÚNICAMENTE EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE CLASE, REPRESENTANTE O COLECTIVO PREVISTO. CUALQUIER ARBITRAJE SE REALIZARÁ DE FORMA INDIVIDUAL; NO ESTÁN PERMITIDOS LOS ARBITRAJES COLECTIVOS Y LAS DEMANDAS COLECTIVAS.
ARBITRAJE:
CON LA EXCEPCIÓN DE LAS QUEJAS QUE SE PUEDAN PRESENTAR ANTE LOS REGULADORES DE JUEGOS DE LA FLORIDA SEGÚN LAS LEYES Y REGLAMENTOS APLICABLES, USTED ACEPTA QUE TODAS LAS RECLAMACIONES Y DISPUTAS QUE SURJAN O SE RELACIONEN DE ALGUNA MANERA CON EL ASUNTO DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, LA PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA O SUS NEGOCIOS CON CALDER CASINO SERÁN FINALIZADOS Y RESUELTOS MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE COMO SE DESCRIBE EN ESTA SECCIÓN. ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE TIENE LA INTENCIÓN DE SER INTERPRETADO AMPLIAMENTE. EL ARBITRAJE SE REGIRÁ POR LAS REGLAS DE ARBITRAJE COMERCIAL Y LOS PROCEDIMIENTOS SUPLEMENTARIOS PARA DISPUTAS RELACIONADAS CON EL CONSUMIDOR DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE ARBITRAJE (“AAA”), MODIFICADAS POR ESTA SECCIÓN. EL ARBITRAJE SERÁ LLEVADO A CABO POR JUDICIAL ARBITER GROUP, INC. (“JAG”) USANDO UN ÁRBITRO CON EXPERIENCIA SUSTANCIAL EN RESOLVER DISPUTAS DE CONTRATOS COMERCIALES, QUIEN SERÁ SELECCIONADO DE LA LISTA APROPIADA DE ÁRBITROS DE JAG Y DE ACUERDO CON EL ARBITRAJE DE JULIO . SI JAG NO PUEDE O NO ESTÁ DISPUESTO A ARBITRAR UNA DISPUTA, ENTONCES LA DISPUTA PUEDE SER REFERIDA A CUALQUIER OTRA ORGANIZACIÓN DE ARBITRAJE O ÁRBITRO QUE USTED Y CALDER CASINO ACUERDAN POR ESCRITO O QUE SE NOMBRA DE CONFORMIDAD CON LA SECCIÓN 5 DEL ARBITRO ACTUAL FEDERAL. PARA CUALQUIER RECLAMO DONDE EL MONTO TOTAL DEL LAUDO SOLICITADO ES $ 10,000 O MENOS, EL ÁRBITRO, USTED Y CALDER CASINO DEBEN CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS: (A) EL ARBITRAJE SE LLEVARÁ A CABO EXCLUSIVAMENTE POR APARICIONES TELEFÓNICAS O EN LÍNEA Y / O PRESENTACIONES ESCRITAS; Y (B) EL ARBITRAJE NO INVOLUCRARÁ NINGUNA APARIENCIA PERSONAL DE LAS PARTES O TESTIGOS A MENOS QUE LAS PARTES ACUERDEN LO CONTRARIO MUTUAMENTE. SI EL RECLAMO EXCEDE $ 10,000, EL DERECHO A UNA AUDIENCIA SERÁ DETERMINADO POR LAS REGLAS DE LA AAA, Y LA AUDIENCIA (SI LA HAY) DEBE TENER LUGAR EN FLORIDA. EL FALLO DEL ÁRBITRO ES VINCULANTE Y PUEDE SER DICTADO COMO SENTENCIA EN CUALQUIER TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN COMPETENTE, O SE PUEDE HACER UNA SOLICITUD ANTE DICHO TRIBUNAL PARA LA ACEPTACIÓN JUDICIAL DE CUALQUIER LAUDO Y UNA ORDEN DE EJECUCIÓN, SEGÚN EL CASO.
NO HAY JUEZ O JURADO EN EL ARBITRAJE. LOS PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE SON MÁS SIMPLES Y MÁS LIMITADOS QUE LAS REGLAS APLICABLES EN LA CORTE Y LA REVISIÓN POR PARTE DE UN TRIBUNAL ES LIMITADA. NI USTED NI CALDER CASINO PODRÁN TENER UN TRIBUNAL O JUICIO POR JURADO O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O ARBITRAJE COLECTIVO. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE AL ACEPTAR RESOLVER CUALQUIER DISPUTA MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL, ESTÁ RENUNCIANDO AL DERECHO A UN TRIBUNAL O JUICIO POR JURADO. CUALQUIER DISPUTA SERÁ ARBITRADA DE FORMA INDIVIDUAL, Y NO COMO UNA DEMANDA COLECTIVA, ACCIÓN REPRESENTATIVA, ARBITRAJE COLECTIVO O CUALQUIER PROCEDIMIENTO SIMILAR. EL ÁRBITRO NO PUEDE CONSOLIDAR LAS RECLAMACIONES DE MÚLTIPLES PARTES.
LIMITACIÓN DE ACCIONES
CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMO QUE PUEDA HABER SURGIDO O RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, SU USO DEL SERVICIO, O SUS NEGOCIOS Y LOS DE CALDER CASINO CON OTRO DEBEN COMENZAR A ARBITRAJE DENTRO DE LOS DOS (2) AÑOS DESPUÉS DEL LA CAUSA DE ACCIÓN SE ACUMULA. DESPUÉS DE ESE PERÍODO DE DOS (2) AÑOS, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMO SE QUEDA PERMANENTEMENTE. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES DE TIEMPO DIFERENTES A LAS ESTABLECIDAS EN EL ESTATUTO DE LIMITACIONES DE DICHO ESTADO. EN TALES CASOS, SE APLICARÁ EL ESTATUTO DE LIMITACIONES APLICABLE SEGÚN LAS LEYES DE DICHO ESTADO.
USTED ACEPTA QUE TODOS LOS DESAFÍOS A LA VALIDEZ Y APLICABILIDAD DE LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE – I.E. SI UN RECLAMO O DISPUTA EN PARTICULAR ESTÁ SUJETO A ARBITRAJE, SERÁ DETERMINADO POR EL ÁRBITRO. A PESAR DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES A LO CONTRARIO, SI LA RENUNCIA A LA DEMANDA COLECTIVA ANTERIOR SE CONSIDERA INVÁLIDA O NO APLICABLE, USTED ACEPTA QUE NO BUSCARÁ NI RENUNCIARÁ A NINGÚN DERECHO A ARBITRAR RECLAMOS COLECTIVOS O COLECTIVOS. SI LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE EN ESTA SECCIÓN SE ENCUENTRA INAPROPIADA O NO APLICA PARA UNA DISPUTA DADA, ENTONCES EL PROCEDIMIENTO DEBE SER PRESENTADO EXCLUSIVAMENTE EN LOS TRIBUNALES ESTATALES DE JURISDICCIÓN COMPETENTE UBICADOS EN EL CONDADO DE DADE, FLORIDA Y USTED ACEPTA PRESENTAR LA PERSONALIDAD DE EURIS DE ESTOS TRIBUNALES CON EL FIN DE LITIGAR DICHAS RECLAMACIONES O DISPUTAS, Y TODAVÍA RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO POR JURADO, RENUNCIA A SU DERECHO A INICIAR O PROCEDER EN UNA ACCIÓN COLECTIVA O COLECTIVA, Y PERMANECE VINCULADO POR CUALQUIER LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y RESPONSABILIDAD INCLUIDO EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE SOBREVIVIRÁ LA TERMINACIÓN DE SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA. ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE IMPLICA EL COMERCIO INTERESTATAL Y, POR LO TANTO, SE REGIRÁ POR LA LEY DE ARBITRAJE FEDERAL, 9 U.S.C. §§ 1-16 (“FAA”), Y NO POR LEY ESTATAL. SE PUEDE ENCONTRAR INFORMACIÓN SOBRE AAA Y CÓMO INICIAR UN ARBITRAJE EN WWW.ADR.ORG O LLAMANDO AL 800-778-7879.
SI DESEA EXCLUIRSE DEL ACUERDO DE ARBITRAJE, DENTRO DE LOS 45 DÍAS DESPUÉS DE LA PRIMERA PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA, DEBE ENVIARNOS UNA CARTA DECLARANDO «SOLICITUD DE EXCLUSIÓN DEL ACUERDO DE ARBITRAJE» A LA SIGUIENTE DIRECCIÓN:
Calder Casino
21001 NW 27th Avenue,
Miami Gardens, FL 33056
En caso de que opte por no participar en la disposición de arbitraje, acepta litigar exclusivamente en los tribunales estatales o federales en el condado de Dade, Florida, y por la presente consiente y se somete a la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar dicha acción. Estos Términos se regirán por la ley de Florida, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes.